
Vannak has been feverish for a few days now. And the news on television is clear: we are in the heart of a new global epidemic.
So Vannak will celebrate his 38th birthday by himself in his room, with his family on video in the living room.
— By Loïc Barrière

Depuis quelques jours, Vannak est fiévreux. Et les informations à la télévision sont formelles : on est au coeur d’une nouvelle épidémie mondiale. Alors Vannak fêtera ses 38 ans dans sa chambre, en visio avec sa famille dans le salon.
— By Loïc Barrière
|| THE EPISODES
-
The Eyes of BayonIt's strange to stay cloistered in this room when the weather is so nice. I’m not the only one though. The whole of France is in danger of being locked up...
-
The Eyes of BayonThe emergency room answers after fifteen minutes. Fifteen minutes! Maybe that's why they call it 15.
-
The Eyes of BayonI'd like to share my plans with Charlotte but I guess you don't just waltz into the life of a mother with a tube in your mouth and an IV in your arm.
|| THE SOUNDTRACK
The playlist to get in the mood for the Friction.