Raconter le monde par l'intime
Jean-Baptiste Phou

By Jean-Baptiste Phou

Illustration de Sao Sreymao

This is the story of a mother and a son who does not speak the same language and struggle to communicate. She was born in Cambodia and he, in France. A complicated dialogue that he tries to establish until she falls seriously ill.

|| THE PODCAST

Crédits:

Texte, voix et direction artistique: Jean-Baptiste Phou
Direction sonore, mixage et mastering: Vincent Villa
Assistant son: Thana San
Avec la participation de Muoy You (enseignante), Camille Malivoir Zidane (l'enfant), Seyma Thorn (chant), Sokim Keat (guitare)
Illustration: Sreymao Sao
Avec le soutien de l'Institut français du Cambodge & art nOmad

Oeuvre digitale participative liée à l'oeuvre sonore : https://echoesfromthestars.com/

Don't miss the next stories ...!

Jean-Baptiste Phou
Jean-Baptiste Phou
More stories

Jean-Baptiste Phou was born in France of Sino-Cambodian parents. He is an author, director, actor and chief in cultural project. His first play "Cambodge, me voici!" is published by Asiathèque in 2017

  • Podcast | First person
    See more
    All identities combined S4
    De Benti à Yemma
    Il y a certaines choses qui sont difficiles à dire à sa mère : la honte, l'incompréhension ... Mais surtout l'amour qu'on tait trop souvent.
  • Illustration l'américain Joy
    Podcast | First person
    See more
    All identities combined S4
    L'Américain
    En face de Sam l’Américain, il y a Joy la Parisienne. Un père et une fille, tous les deux immigrés de la première génération.
  • Podcast Eva
    Podcast | First person
    See more
    All identities combined S4
    La filiation silencieuse d'Éva
    Quand la transmission ne se fait pas, ou dans le silence, il faut chercher soi-même les pièces du puzzle de son passé. Une quête compliquée.
  • Fiction | Podcast
    See more
    All identities combined S4
    Le jour où tu es devenu mon père
    De retour au pays, après treize ans d'absence, un père rencontre son fils pour la première fois.
  • Illustration site
    Mini-série | Podcast | Témoignage
    See more
    All identities combined S4
    Nées d'un adultère
    Marie et Elodie ne se connaissent pas. Pourtant, elles portent les mêmes stigmates d'une vie faite de silences familiaux et qui portent un nom : l'adu...