fbpx
Histoires globales, voix locales

La fabrique

Écrivains, cinéastes, musiciens ... l’écriture occupe une place centrale dans leur démarche !

Des autrices et des auteurs du monde entier nous font découvrir les coulisses de leur création, la genèse de leur œuvre, et comment les grandes questions politiques et culturelles de l’époque influent sur ce qu’ils ont envie de raconter.

Bienvenue dans la Fabrique, un podcast Frictions !

Une émission animée par Walid Rachedi, écrivain et directeur de publication de Frictions.
Réalisation : Floriane Gitenay et Maylis Saleh.

Un podcast également disponible sur toutes vos plateformes de streaming : Spotify, Apple Podcast et Deezer

Épisode 9 : Karim Miské, écrivain et réalisateur

La Fabrique a reçu Karim Miské, écrivain et réalisateur de films documentaires. Dans ses films, il observe les mutations du monde sous différents angles. En 2013, il réalise un documentaire remarqué en 4 épisodes, Juifs et Musulmans, si loin si proches, et en 2020, Décolonisations, tous deux diffusés sur Arte. En mars 2012, il publie son premier roman, Arab Jazz, chez Viviane Hamy. Il sera récompensé en 2012 par le grand prix de littérature policière, en 2013 par le prix du Goéland Masqué, et en 2014 par le Prix du meilleur polar des lecteurs de Points.

Dans cet épisode, Karim Miské revient sur les origines de son envie d’écrire et de réaliser des films. Il aborde les coulisses de ses créations ainsi que les enjeux qu’elles soulèvent en terme d’histoire, de nationalisme et d’identité.

Une émission animée par Walid Hajar Rachedi, écrivain et directeur de publication de Frictions et Eva Tapiero, autrice et journaliste.
Réalisée par, Floriane Gitenay et Maylis Saleh.

Épisode 8 : Joy Majdalani et Hajar Azell, romancières

Joy Majdalani & Hajar Azell, primo-romancières

La Fabrique a reçu deux primo-romancières, Hajar Azell et Joy Majdalani.
Hajar Azell est née en 1992 à Rabat. Après avoir été cofondatrice et rédactrice d'Onorient.com, web-magazine qui promeut les artistes émergents de l’Afrique du Nord du Moyen-Orient, elle est finaliste du Prix du jeune écrivain de langue française 2018 et 2019 et finaliste du Prix Voix d'Afriques 2020. Son premier roman, intitulé L'Envers de l'été, a été publié aux éditions Gallimard en 2021.
Joy Majdalani est née à Beyrouth en 1992 et vit à Paris depuis 2010. En 2018, elle publie « On the rocks », son premier texte, dans la revue Le Courage. Le Goût des garçons, publié chez Grasset en 2022, est son premier roman.

L’Envers de l’été est un roman clair-obscur, qui aborde ce qui se joue derrière les portes closes de la maison familiale et explore les thèmes de la filiation, la féminité et le paradis perdu de l'enfance.
Le Goût des garçons, écrit depuis le point de vue d'une adolescente, est un texte à l'écriture ciselée où l'autrice évoque la construction du désir et de la féminité chez les jeunes filles de treize ans.

Dans cet entretien croisé, Hajar Azell et Joy Majdalani évoquent leur lien à l'écriture et la rédaction de leur premier roman, depuis l'origine jusqu'à la publication et son impact sur leur quotidien.

Un épisode animé par Walid Hajar Rachedi et Eva Tapiero.
Réalisation : Floriane Gitenay et Maylis Saleh

Épisode 7 : Kaoutar Harchi, écrivaine et sociologue 

La Fabrique a reçu Kaoutar Harchi, sociologue et autrice, Elle a publié plusieurs romans, notamment L'Ampleur du saccage (2011) et À l'origine notre père obscur (2014) chez Actes Sud, ainsi qu'un essai,Je n'ai qu'une langue et ce n'est pas la mienne (2016) chez Pauvert. Son dernier livre est un récit autobiographique intitulé Comme nous existons, paru en septembre 2022 chez Actes Sud.
 
Kaoutar Harchi mène dans Comme nous existons une enquête autobiographique pour saisir, retranscrire au plus près cet état d'éveil, de peur et d 'excitation provoqué, dit-elle, "par la découverte que nous - jeunes filles et jeunes garçons identifiés comme musulmans, que nous le soyons ou pas d'ailleurs - étions perçus à l'aube des années 2000 par un ensemble d'hommes et de femmes comme un problème." Un livre où l'amour filial et l'éveil de la conscience politique s'entremêlent dans une langue poétique et puissante. 
Dans cet épisode, Kaoutar Harchi analyse les tentatives d'assignation et l'exotisation qui l'ont attendue au tournant après la parution de chacun de ses livres. Elle évoque aussi les différences entre la fiction et la non-fiction et s'interroge sur la notion de liberté dans l'écriture. 
 
Une émission animée par Walid Hajar Rachedi, écrivain et directeur de publication de Frictions et Eva Tapiero, autrice et journaliste.
Réalisée par Ryad Maouche, Floriane Gitenay et Maylis Saleh. 

Épisode 6 : Marc Cheb Sun, auteur

Cover La Fabrique Marc Cheb Sun

La Fabrique a reçu Marc Cheb Sun, auteur du roman Et je veux le monde (éditions JC Lattès, 2020, Le Livre de Poche, 2021) et fondateur des magazines Respect et D'ailleurs et d'Ici.

Dans cet épisode, Marc Cheb Sun raconte dans un premier temps son parcours, qui l'a mené du journalisme engagé à l'écriture du roman et la place primordiale de l'imaginaire, un mot qui revient souvent chez lui.
Il parle ensuite de l'importance de la pluralité des récits, une idée qu'il met concrètement en oeuvre dans la conception de L'histoire de l'esclavage et de la traite négrière ; 10 nouvelles approches (Librio), un ouvrage collaboratif à visée pédagogique.

Enfin, il explique avec passion la place de la musique, et du son plus généralement, dans son écriture, alors que son roman Et je veux le monde est souvent décrit comme un opéra urbain.

Épisode 5 : Charlotte Bienaimé, podcasteuse

Illustration La Fabrique Charlotte Bienaimé

La Fabrique a reçu Charlotte Bienaimé, journaliste, productrice de l'émission « Nasawiyat » sur France Culture, autrice du livre Féministes du monde arabe (éd. Les Arennes) et créatrice d'Un podcast à soi sur Arte Radio.

Dans cet épisode, Charlotte Bienaimé raconte les coulisses de la création d'Un podcast à soi, séries documentaires diffusées sur Arte Radio, dans lesquelles elle décrypte des débats de société au prisme des problématiques de genre, de classe et de race en allant notamment à la rencontre des personnes concernées. Elle démontre ainsi qu'il n'y a pas un féminisme mais des féminismes.

Épisode 4 : Denis Gombert, romancier et éditeur

La Fabrique a reçu Denis Gombert, auteur de quatre romans, et directeur du service des manuscrits du groupe Robert Laffont pendant 15 ans.

Dans cet épisode, Denis Gombert revient d'abord sur son premier roman écrit à quatre mains avec son frère, avant de partager sa longue expérience d'éditeur de livres et de dévoiler les coulisses de la fabrication d'un livre, de la réception du manuscrit à sa parution dans les librairies, du point de vue de l'éditeur.

Une plongée dans les coulisses d'une maison d'édition à l'heure de la rentrée littéraire qui permet de mieux comprendre les rouages de cet univers.

Épisode 3 : Minh Tran Huy, romancière

Pour son troisième épisode, La Fabrique a reçu la romancière Minh Tran Huy, autrice des romans La Princesse et le Pêcheur, La Double Vie d'Ana Song et Voyageur malgré lui.

Dans cet épisode, elle raconte son dernier roman Les Inconsolés publié aux éditions Actes Sud : un livre qui mêle histoire d’amour, thriller intrigant, et roman social.

Une émission dans laquelle il est question de contes (notamment vietnamiens) et comment ceux-ci influencent Minh Tran Huy dans son écriture ; de frontières (de genres, de classes, de cultures ...) ; et la place de sa double identité dans son processus créatif.

Épisode 2 : Hamid Hlioua, scénariste

Cette semaine dans La Fabrique on reçoit Hamid Hlioua, il est scénariste et travaille en ce moment avec Netflix.

Son nom vous a peut-être échappé mais vous avez sans doute déjà entendu parler des séries sur lesquelles il a travaillé. En 2016, il collabore avec Arte pour Cannabis, en 2020 il écrit un épisode de The Eddy – une série notamment réalisée par Damien Chazelle et Houda Benyamina et produite par Netflix – et bientôt sort la série Braqueurs – dérivée du film – qu’il a écrite pour Netflix.

Épisode 1 : Jennifer Murzeau, romancière et journaliste

Pour notre premier épisode, c’est Jennifer Murzeau qu’on a l’honneur de recevoir. L’autrice a publié son cinquième ouvrage Le cœur et le chaos aux Editions Julliard en mars dernier, un roman choral sur fond d’effondrement. “Consternée mais pas résignée”, Jennifer Murzeau est une femme engagée. Dans la Fabrique, elle revient sur son rapport à l’écriture, du journalisme au roman en passant par le récit. 

Au micro, vous retrouverez Walid Rachedi et Clarisse Gorokhoff. Il est cofondateur de Frictions, romancier et scénariste. Elle est romancière, anime des ateliers d’écriture et accompagne des auteurs dans l’écriture de leur manuscrit.